PUBLICATIONS

Graduale_Copertina

Johannes Berchmans Göschl

GRADUALE NOVUM. Commentaire

 

Un nouveau livre de chant grégorien était-il vraiment nécessaire ? Était-il opportun d’intervenir pour modifier des mélodies millénaires, présentes depuis des siècles dans la tradition chantée vivante ? En des temps où l’Occident a abandonné progressivement la langue latine, une proposition de restauration ne semble-t-elle pas anachronique ?
Face à ces interrogations, et à d’autres, l’auteur explore l’histoire de la genèse du travail monumental qui, en trente ans de recherche et d’étude approfondies au nom de la sémiologie grégorienne, a conduit à la publication des deux volumes du Graduale Novum et, sur des bases scientifiques, il offre les réponses aux maintes questions qui se sont soulevées, parmi les chercheurs et en dehors de la communauté scientifique, à l’apparition de cet ouvrage, destiné à changer le cours de l’histoire du chant grégorien.
Johannes Berchmans Göschl décrit chaque pas de ce travail, avec sérénité et précision, documentant et justifiant chacun des choix effectués selon les manuscrits les plus anciens, à partir de l’impulsion initiale donnée par le Concile Vatican II qui, dans la Constitution

« Sacrosanctum Concilium », percevait la nécessité impérieuse d’une nouvelle approche vis-à-vis du patrimoine de chant inestimable de l’Église de Rome, et décrétait l’achèvement des éditions de référence et la réalisation d’une édition plus critique des livres en usage alors.
Rien d’envergure n’avait encore été entrepris, sinon de faibles et timides tentatives qui n’ont rencontré ni le succès ni l’intérêt escomptés. Les compétences et la constance remarquables d’un groupe de spécialistes au sein de l’AISCGre (Associazione internazionale Studi di canto gregoriano) ont permis au contraire de concrétiser avec le Graduale Novum ce qui n’était resté jusque là qu’un augure. Désormais, le chant de la liturgie romaine est plus proche que jamais de ses origines.

25 € TTC France — ISBN 978-2-902305-00-1

Johannes Berchmans Göschl a étudié à l’Istituto pontificale di musica sacra (PIMS) à Rome et a obtenu un doctorat en Sémiologie grégorienne sous la direction de Dom Eugène Cardine OSB. Après quelques années d’enseignement dans divers instituts de musique, il a été, de 1983 à 2016, professeur titulaire de la chaire de chant grégorien et de liturgie à la Hochschule für Musik und Theater à Munich (Allemagne).
Il est président honoraire de l’Associazione internazionale studi di canto gregoriano (AISCGre), qu’il a dirigée de 1999 à 2015, et l’un des membres du groupe de restitution mélodique (Arbeitkreis “Melodierestitution”) en charge de la révision du répertoire du Proprium Missæ. Il est le fondateur et le directeur de la Schola gregoriana Monacensis, avec laquelle il a une riche activité liturgique et artistique, tant en Allemagne qu’à l’étranger, et a publié maints enregistrements. Avec le grégorianiste Luigi Agustoni, il est l’auteur de l’œuvre en 3 volumes Einführung in die Interpretation des Gregorianischen Chorals (Regensburg, Bosse, 1992), traduite en italien et publiée chez Torre d’Orfeo (1998-2008). Il a publié de nombreux articles dans des revues spécialisées comme Beiträge zur Gregorianik, Studi Gregoriani ou Vox Antiqua. Il est l’un des éditeurs scientifiques des deux volumes du Graduale Novum (Regensburg, ConBrio, 2011-2018), pour lesquels il a aussi recopié tous les neumes des manuscrits adiastématiques de notation sangallienne et messine.
Figure fondamentale dans le panorama des études grégoriennes, il dispense inlassablement son savoir lors de cours et de séminaires de par le monde, et est membre de jurys de divers concours internationaux de chant. Actuellement, il est professeur de Sémiologie grégorienne pour le Master of Advanced Studies (MAS) en chant grégorien, paléographie et sémiologie, à l’École universitaire de musique de Lugano (Suisse).

Si vous souhaitez acquérir un ou plusieurs exemplaires de cet ouvrage, merci de remplir le formulaire ci-après.

Nous vous enverrons ensuite par courriel les informations pour procéder au paiement, soit par chèque soit par virement bancaire.

Prix de souscription, jusqu'au 31 janvier 2020 : 20 € TTC + frais d'expédition